Comme je vous l’ai dit, pour mon anniversaire mon souhait le plus cher était d’aller nager avec les dauphins. Malheureusement ce jour là, l’océan étant trop agité, nous avons reporté l’excursion à plus tard. Pour être sûrs de les croiser, nous devions partir très tôt (5h du matin… je vous passe les détails sur ma tête…) notre guide Kishen (qui nous trimballe partout depuis notre arrivée sur l’île) est donc venu nous chercher à l’hôtel. Dans la voiture, nous n’avons pas beaucoup parlé, je crois qu’on était tous les 3 au radar puissance 1000.
Nous sommes arrivés à La Gaulette chez son cousin qui était prêt pour nous emmener sur l’océan. En prenant le bateau si tôt, le vent dans les cheveux et les premiers rayons du soleil tapant sur mes épaules, je ressentais cette liberté et se bien être qui me frappaient tous les matins lorsque j’allais bosser en taxi-moto lorsque j’habitais en république dominicaine. Les premiers rayons encore doux qui passaient entre les branches des arbres et avec lesquels j’avais l’impression de m’amuser à faire la course, tous les matins. Bref j’étais heureuse, la lumière était parfaite, l’eau était calme et il n’y avait que nous sur nous avions le bateau pour nous tous seuls (enfin il y avait Kishen et l’équipage mais pas d’autres touristes). Quand on respire cet air là, on ne regrette pas de s’être levés tôt.
As I have said before, my dearest wish for my birthday was to swim with dolphins. Unfortunately that day, the ocean was too rough so we postponed the trip for later. We had to leave very early to make sure we’d see them (5am … I’ll spare you the details of my face falling apart …) Kishen, our guide, (who drove us around everywhere since our arrival on the island) had come to pick us up at the hotel. In the car, we did not talk much – I think we were all exhausted.
We arrived at La Gaulette where his cousin was waiting to take us to the dolphins. Taking the boat so early with the wind in my hair and the first rays of sun hitting my shoulders, I felt the freedom and well-being that used to hit me every morning when I went to work with the motorcycle in Dominican Republic. Anyway, I was happy: the light was perfect, the water was calm and there was only us on the boat (well there was Kishen and the crew but no other tourists) . When you breath this air, you do not regret getting up early.
Départ (on ne regarde pas ma tête j’ai dit ^^) / Departure (Don’t even look at my face !)
Lunettes / Sunglasses : Mister Spex
Après deux heures de recherches, nous avons enfin trouvé les dauphins ! Malheureusement, c’était une espèce qu’ils n’avaient jamais vue, et qui portait des traces de combats sur le dos alors nous n’avons pas pu nager avec car l’équipage avait peur qu’ils soient agressifs.
After searching for 2 hours, we finally found the dolphins ! Unfortunately, it was a species that our guide had not seen before and did not know if they could be agressive. So we weren’t able to swim with them this time…
Ici, on a fait du snorkeling avec plein de jolis petits poissons de toutes les couleurs… Dommage je n’avais pas d’appareil pour prendre des photos sous l’eau !
Here is the place where we went snorkeling, and we saw a lot of wonderful colored fish ! Too bad I did not have a camera that goes under water !
Ils nous ont montré comment attraper un poulpe…
They showed us how to catch an octopus…
Entrée délicieuse / delicious starter
Langouste à tomber / Awesome Lobster
Banane Flambée |
L’île aux bénitiers juste pour nous ! |
Nice beach |
Malheureusement il a fallu nous éloigner de notre petite île déserte / Unfortunately we had to leave our island : bye-bye paradise ! |
Kishen, (our guide) & Melo |
Bien que nous n’ayons pas pu nager avec les dauphins ce jour là, cette journée reste inoubliable. Nous étions tous seuls sur l’île, nous avons super bien mangé et l’équipage s’est ensuite eclipsé pour nous laisser en amoureux… nous avons vu de superbes poissons tous différents… bref, encore une fois notre guide et ami Kishen nous a fait découvrir son pays dans les meilleures conditions. C’est quelqu’un de très professionnel et très attentionné : si vous allez à Maurice et que vous ne savez pas où commander vos excursions, passez par lui, il n’est pas cher du tout par rapport à la concurrence, il parle bien français et anglais et il a toujours des petites choses à vous faire découvrir en plus ! Il m’a vraiment impressionnée ! Partout où nous voyageons nous prenons des guides et Kishen est de loin le plus pro et le plus attachant…
Although we couldn’t swim with the Dolphins that day, this remains a great memory. We were alone on this small island, we ate like royalty, and the crew left us alone for a while ; so romantic ! We saw beautiful fish… so, yeah… Kishen once again did a great job making it a wonderful experience. He is professional and so nice with people ! If you go to Mauritius you HAVE TO call Kishen ! He makes every experience unforgettable, he speaks very good french and english and his prices are very reasonable. I was very impressed with him!
Pour le contacter à Maurice / To contact him :
Kishen Gunesh : Best guide EVER 🙂
http://mauritius-dreams.com
Mobile: +230 721-0852
guneshkishen@yahoo.co.in
107 commentaires
Waou! Tes photos sont justes magiques! J’adore! Ca donne très très envie! ^^
J’espère que tu auras vite l’occasion de nager avec les dauphins!
Bisous!
Moi je veux le MEME VOYAGE que toiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii cette année!!!Purée je te contacte pour tout savoir!hahahaha
Bisous
Quel festin !!! C’est sympa d’avoir mis les coordonnées de ton guide, il a l’air au top.
Nous ne manquerons pas de faire appel à ses services si un jour nous allons à Maurice.
Trucho
Kikou, eh bien c’est un séjour de rêve, moi qui adore l’air marin et surtout la beauté des lagons etc je serais comblée….
Mais encore plus de pouvoir goûter cette excellente langouste…
Merci à toi pour ce magnifique billet 😉
You look absolutely gorgeous! I’m so glad you had a wonderful birthday =) I’m sorry you didn’t get to swim with the dolphins though!
xoxo
http://sensiblestylista.blogspot.com/
Twitter: Sensiblestylist
Ouuuh la chance tu as vu des dauphins !!!! 😀
Such amazing photos! Too bad you weren’t able to swim with the dolphins, but at least you could take advantage of the sea and the beautiful weather 🙂
very sweet pictures, oh i love banana flambee.
rock4less.blogspot.co.uk
amazing pics!
love them
Ah j’adore de magnifiques photos !
Bisous
Valentine
http://inthestreetofmode.wordpress.com/
Amazing pics!!!!!
Thanks for the comment!!! What about following each other?
Kisses
Francy&Stef
Chic With The Least
Also on Facebook and on Bloglovin’
Quel enchantement tu as du passer un superbe moment et le paysage est paradisiaque!
Du rêve à l’état pur !! Et de très jolies photos ! Merci de nous les faire partager !
bon anniversaire alors! quelle chance d’avoir vu des dauphins!!!
It’s a dream to swim with dolphins. Happy birthday. Kisses!
galerafashion.blogspot.com.br
Rien que les voir devait surement être magique non ?
quand au reste, tu me fais bien rêver et saliver !
Wahou génial ! Les photos sont superbes 🙂
Tu as du passer une superbe journée !
Des bisous! xx
Schuldi
Wahouh, une île pour vous tous seuls, ça a dû être vraiment génial !
beautiful pics and places!
Oooh c’est dommage pour les dauphins , mais c’est vrais que rien qu’à voir sur les photos , ils n’ont pas l’air très rassurants donc bon ..la sécurité avant tout ! Le principal c’est que vous avez passer une superbe journée et ces langoustes et bananes flambés Miaaaaaam ça donne trop envie rolala !
wow, like I see you had so nice time there. That delphins must be wow to see in the nature. Hm. Have a nice day.
http://www.fashiondenis.com/
This looks like such a magical experience 🙂
http://www.ngofficial.blogspot.co.uk
<3
OMG! U r sooo brave! These pics are amazing 😀
And the banana flambee looks delicious!!!
xoxo
novelstyle.blogspot.com
Bon sang que ça me plairait un séjour là-bas…..
Contente que tu ais passé une très bonne journée 🙂
Merci de nous faire partager toutes ces photos.
Xxx
Contente que tu ais passé une très bonne journée 🙂
Merci de nous faire partager toutes ces photos.
Xxx
Quelles belles vacances !
I have to love you
You want to swim with the dolphins?? My life long dream is to pet an orca whale… So sorry you couldn’t swim with them but it seems you still had quite an experience! And we’re young, dolphins will still be there and we’ll live for ever anyway.;)
P.S.: You have to come back and tell me which ones happened to you because I’m literally dying to know!!!!:D
Love it!!
Un bacio
http://couturetrend.blogspot.it/
Je la regarde quand même. Na !!
Soyez heureux
Olivier
Amazing pics!
That lobster looks delicious!
xoxox,
CC
What a magig experience, i did it too…so unique!!
Don’t Call Me Fashion Blogger
Facebook
Bloglovin’
Oh là là cela me rappelle mes vacances de septembre, j’y retournerai avec grand plaisir
Vous êtes beaux tous les 2
Bisous
Lovely pictures!
-Vogue&Heels
vogueandheels.wordpress.com
Unfortunately you could not swim with the dolphins but I hope you had fun, wow the picture with the octopus looks weird.
Beautiful photos and post!!!
Have a good week, dear!
Besos, desde España, Marcela♥
mmmh, seafoooodd…reminds me of my home country!hehe..
your comment is so funny on my post about the glowing skin care products..lol…but, i think your skin is perfect enough for sexy-looking skin! love it! if you want more glow, you could try blush with a shimmer effect. Dab a little bit on your cheek bone for the highlighter effects, it would look great on you!=)
love those dolphin too..theyre so cutttteeee!
gorgeous – what a time! Xo Megan, http://www.TfDiaries.com
Wow, it looks like you have had a really amazing time!
xx
Kelly
Sparkles and Shoes
Happy belated birthday 🙂
Beautiful photos. I love dolphins, better luck next time 🙂 The food looks delicious!
Aree With Umbrella
Beautiful pics…spl the food ones !!
Belated BDay wishes 🙂
❤ StylishByNature.com
great fotos
Magnifique !
Tu continue de me faire rêver !
Kiss
http://www.mademoisellemode.com/
superbe ce paysage!
passe de bonne vacances!
bizz
http://www.passionnanteetpassionnee.com/
Looks wonderful…I hope you get your day to swim with the dolphins…thanks for visiting, do come again!! Have a great week xx
Carrément! Merci 🙂
C’est le dépaysement total ! Je te souhaite une agréable journée
JP
You are sooo lucky. Can we switch places please. Love these amazing pics 🙂
xx
glamdevils
Tu me fais vraiment voyager avec tes photos
C est juste SUBLIME 🙂
Profite en pour nous
Gros bisousssssss
Aria
Merci pour ta participation !
wow, this looks like such a magical trip, the location is so scenic with such beautiful serene beaches.
Wow xxxx what a views
Je viens de faire un beau voyage avec tes photos ! J’ai adoré. Des paysages de rêve encore une fois.
beautiful!!!:)
Awesome post! Great pictures! Also thank you so incredibly much for the comment you’d left on my blog:)
Have a fabulous time!
Best wishes, Alexandra
http://www.svetusvet.blogspot.com
Quelle chance Mélo 🙂
profite bien de ton super amoureux !!!!!
http://Fashioneiric.blogspot.com
Coline !
Amazing place!
Kate
Amazing photos!
LUXESSED
looks very wonderful :)))
independent fashion blog by she.is.the.one
Je parie que ces vacances t’ont fait le plus grand bien et t’ont ressourcée comme il faut ! Les paysages sont magiques… même si le poulpe m’a fait un peu peur ahah.
Merci beaucoup pour ton commentaire, c’est très gentil !
Tes photos font rêver 🙂
A bientôt.
❤A-C
http://www.vocation-mode.blogspot.fr
woww! amazing place and photos <3
GIVEAWAY ON OUR BLOG
xx
http://losaway.blogspot.com
<3
Love the pics. I used to speak French. I forgot most of it though. 🙁
These are amazing photos, I really feel hungry now seeing these pix.
Love It!!
Baci e buona giornata!!
http://couturetrend.blogspot.it/
that’s my dream to see dolphins in the sea!
http://namelessfashionblog.blogspot.it/
http://www.facebook.com/NamelessFashionBlog
Amazing place! I love the pics:)
Check out my blog: http://theprintedsea.blogspot.de
🙂 🙂
Nager avec des dauphins, … ça doit être magique !
Tu pourras sans doutes le faire une prochaine fois !
(ils ont relâché le poulpe ?)
Wonderful place and photos! I love the one of that rock island – so magical. x
your trip was like a dream,i am so happy that you had so much fun!!thanks for sharing all these beautiful moments with us,sweetheart!!kisses!
http://shoppingtherapy153.blogspot.gr/
j’adore ta tenue!tu as l air tres heureuse
Wow, amazing photos! 😀
Thanks for your lovely comment!
http://www.caterina-m.blogspot.com
Beautiful photos! I love that island, and wow, how cool that you saw dolphins! Looks like you had a lovely time!
J’aaaaaaaaaarrive !! C’est superbe, tu as du passer une excellente journée malgré que les dauphins ne soient pas au rendez-vous 🙂
Pour ce qui est des changements me concernant, c’est plutôt très positif car ma situation professionnelle se débloque enfin mais maintenant, il va falloir que je réorganise totalement mon mode de vie !! Bisous 🙂
ahh je veux plus de détails 🙂
The dolphin shots are great. The beach is serene. That little island looks out of the world. Love it all!!!!!!!
Thanks for having a look at my blog dear.
Don’t forget to follow too by GFC, FB etc if you like! 🙂
FASHION PANACHE BLOG
Ah moi aussi j’aimerai tant pouvoir nager avec les dauphins c’est un rêve de gosses que j’aimerai bien réalisé.
je te souhaite un joyeux anniversaire à la bourre je suis désolé mais bon vaut mieux tard que jamais.
Tes photos sont magnifique 🙂
Bises.
I love dolphins 🙂 They are some of my favourite animals!
Oh ca fait tellement rever t’as pas le droit =D tu es superbe !
Merci Mélo<3
Oh, ça devait être vraiment super! En tout cas les photos sont magnifiques 🙂
Bisous xx
waouh cette escapade fait rêver ! je comprends encore plus que tu sois blasée d’être rentrée !!
leblogdejessica.com
Merciiii ! 🙂
Whoua la chance ! J’aimerais tellement voir des dauphins 🙂
Bises
gorgeous pics dear!!
❤ Margherita ❤
Frivolezze Provinciali
Oh mon dieu quelle chance, moi je caille ici… Dommage que tu n`aies pas pu nager avec les dauphins.. Biseee
Les photos sont superbeeees!
What wonderful ocean and food shots!
Oulala, ça fait un petit bout de temps que je ne t’ai pas laissé de commentaire, et je m’en excuse!!
J’aime beaucoup toutes ces photos, quelle chance tu as! Tu as du bien t’amuser!! 🙂
i’m obsessed with this vacation of yours – it looks like you guys had a grand old time! and not being able to swim with the dolphins just means you get another opportunity to make it happen, right? 🙂
Actually every vacation we take, I want to swim with dolphins and each time there is something happening (bad weather, dolphins not showing up etc…). This time at least I saw them, but they were too big and the guide was not confident to let us swim with them… So… hope next time will be the right time 🙂
Looks like you had a really great time 🙂
xx
http://www.clothesandcamera.com
J ADORE!
c est parfait )
Angela Donava
Great pic!:)
Amazing pictures, so beautiful! 🙂
hugs from Denmark
http://www.deluxefashionista.com
nager avec des dauphins ça doit être magique!
http://www.letiziabarcelona.com
Wow amazing photos!! 😀
x
http://www.be-your-own-hero-now.blogspot.pt
I’m so jealous! Great photos! xx
these are unforgettably beautiful photos 🙂
oooohhh Paradise! I love the pareo you are wearing and the dolphins looks so beautiful…I hope you can swim with the dolphins the next time 🙂
*MlleWanderlust * ★
Les paysages sont splendides!
Bisous
So glad you had a wonderful time! 🙂
J’adorerais nager avec des dauphins un jour ! Dommage que l’excursion ait été reportée. En tout cas vous avez bien mangé, tes photos me mettent l’eau à la bouche !
Marine
C’est trop dommage que tu n’aies pas pu nager avec les dauphins. En tous cas tes photos sont superbes, ça donne envie ! Et ça a l’air bien bon aussi tous ces petits plats exotiques 🙂
C’est magnifique, ça me donne envie de partir!
Bisous xx
your vacations seems amazing and exotic!
LA By Diana Live Magazine