Legging : La Redoute
Il y a un moment que je voulais écrire cet article mais j’avais peur de m’éterniser. Je vais donc essayer de faire court. Avant de créer ma société, j’ai été salariée quelques années dans les secteurs de la mode et du tourisme. Le tourisme a toujours été ma grande passion, c’est certain, mais je suis arrivée dans le milieu de la mode plutôt par hasard. J’avais juste envoyé mon CV dans une entreprise dont je ne connaissais pas vraiment l’activité, mais pour laquelle mes compétences semblaient coller, puis j’ai été contactée pour passer des tests de français, d’anglais et de maths (le poste incluait un peu de comptabilité basique). Le responsable m’avait dit que l’entreprise était dans l’export de prêt-à-porter de luxe vers l’Asie, mais j’avoue qu’au départ je n’avais pas vraiment été enthousiaste, car de toutes façons le prêt à porter de luxe, je n’avais pas les moyens de me l’offrir, et par conséquent, je ne m’y intéressais pas (sinon ça s’appelle du masochisme, j’ai envie de dire !).
Je n’étais pas forcément super excitée à l’idée de travailler dans le monde de la mode, mais je l’étais vraiment sur le fait d’apprendre un tas de nouvelles choses et pour cela mon patron a été super; il m’a encadrée de A à Z, prenant le temps de m’expliquer, de me montrer, de me former, de me faire rencontrer tous les fournisseurs. Il tenait à ce que je sois sur tous les events, à tous les dîners d’affaire. J’ai appris grâce à lui beaucoup de choses qui m’ont ouvert beaucoup de portes pour la suite de ma carrière professionnelle, et je crois que c’est assez rare pour être souligné. Aujourd’hui on embauche des gens qui doivent être “rentables” tout de suite sans vouloir prendre la peine de les former. De mon côté, je faisais beaucoup d’heures supplémentaires, j’étais prise quasiment un soir sur deux pour un dîner d’affaire et parfois le week-end (surtout en période de salons et autres fashion week), alors que j’avais un salaire plutôt très modeste (que je trouvais correct puisque j’arrivais avec une toute petite expérience et avais beaucoup de choses à apprendre). Cependant j’estime que j’ai eu énormément de chance, dans un premier temps parce que mon boss m’a prise en main, mais également parce que j’étais très entourée de professionnels de la mode “hommes” et que ceux-ci ont été assez protecteurs envers moi. Dans le milieu de la mode, on peut avoir de drôles de surprises !
Par exemple j’arrive avec mon patron à un défilé et il me présente à l’une des responsables de la marque qui lance un “Ohhhh très jolie assistante” et me glisse “On sait pourquoi vous êtes là !” (décodeur canal + au cas où ça n’était pas clair elle voulait dire : “Vous couchez alors que nous on s’est tuées au travail mademoiselle!”). J’étais complètement estomaquée de sa remarque déplacée, mais manque de chance pour elle, mon patron l’avait entendue et avait rétorqué “Oui, elle est là parce qu’elle a réalisé les meilleurs tests lors des entretiens d’embauche”. Et BIM, merci le boss. Je trouvais ça sacrément gonflé de la part de cette nénette, qui ne semblait pas beaucoup plus âgée que moi et la société que nous représentions était cliente de la sienne, donc je m’attendais à un minimum de respect “basique”, mais apparemment c’était trop demander.
Une autre fois lors d’un dîner d’affaire l’assistante d’un fournisseur à laquelle je m’adressais s’est permise de me dire “De toutes façons, vous, je ne vois même pas ce que vous foutez à un dîner d’affaire avec nous” (en mode “on ne mélange pas les torchons et les serviettes”). Je crois que toute la table -notamment mon patron et le sien- en a laissé tomber les nouilles pour lui tomber dessus. En plus elle était mal tombée car son patron avait aidé le miens à corriger les tests de recrutement et c’est lui qui avait recommandé ma candidature, appuyant la décision finale de mon boss. Autant dire que je n’ai plus revu la fille et que j’ai eu des excuses de son patron, alors que je ne m’étais pas tellement formalisée de la chose, y étant à l’époque assez habituée. Mes relations avec les filles se sont assainies bien plus tard, mais jusqu’à cette époque là j’étais rarement à l’aise ace à tant de mesquineries. Et d’ailleurs à aucun moment je ne m’étais défendue des innombrables bitchs qui se sentaient obligées me lancer des saloperies dès qu’elles le pouvaient, souvent tellement étonnée par la fluidité avec laquelle la merde sortait de leur bouche, même dans un contexte professionnel, que je ne savais vraiment comment réagir. De fait, alors que beaucoup parlent du milieu de la mode sous forme du “Diable s’habille en Prada”, je dois dire qu’en ce qui me concerne, mon patron était plutôt mon ange gardien, il était exigeant sur le travail, sur mon implication lors des périodes de rush, mais il m’épargnait les chichis et bitcheries de ce milieu dans lequel je n’aurais pas tenu bien longtemps sans lui. Je n’ai donc eu qu’un très vague aperçu de l’ambiance qui y règne.
Je vous raconte tout ça parce que je vois beaucoup de filles qui disent que leur grand rêve est de travailler dans la mode, mais je pense que lorsqu’on est droit dans ses bottes, et que l’on grandit dans le respect d’autrui, on n’est pas forcément bien préparée à faire face à des personnes “sans foi ni loi”, prêtes à tout écraser sur leur passage. M’est avis que ça déteint, car pour contrer une bitch il faut bitcher soi-même, et que ce genre de comportements reviennent nous mordre les fesses un jour ou l’autre. Il faut bien souvent travailler un nombre d’heures bien supérieur à celui indiqué sur votre contrat, il faut accepter un salaire insuffisant (compréhensible si c’est vraiment votre passion), mais il n’y a aucune raison d’accepter de se faire rabaisser comme une crotte de pigeon. N’acceptez pas n’importe quoi, c’est tout.
It’s been a while that I have wanted to write this article but I was afraid it might be too long. I’m thus going to try to make it short. Before creating my company, I was an employee for a few years in the the fashion and tourism industry.
Tourism was always my passion, that’s for sure, but I arrived in the fashion industry pretty randomly. I sent my resume to a company which I didn’t really know about, but for which my skills seemed to fit, then I was contacted to take tests in French, English and maths (the job included basic accounting). The person in charge told me that the company was exporting luxury prêt-à-porter towards Asia, but I admit that at first, I wasn’t really enthusiastic about it. In any case, I couldn’t afford these kinds of items, so consequently I wasn’t interested in it (otherwise that is called masochism, I guess!). Anyway, they hired me.
I wasn’t really thrilled about working in fashion, but I really was happy to learn a lot of new things. My boss was great; he tought me everything from A to Z, taking time to explain, to show, to introduce me to all of our suppliers. He wanted me present at every event, and all of the business meetings. I learned many things thanks to him which have opened many doors in my professional career. I worked many extra hours, I spent almost every two evenings at a buisness dinner and sometimes on the weekends (especially in period of shows and others fashion weeks), while I had a rather modest salary. I thought it was OK because I arrived with little experience and had many things to learn. However I consider that I had a great deal of luck, first because my boss took care of me, but also because I was mostly working with men and they were protective of me.
In the environment of fashion, let me tell you : I happened to witness a bunch of sketchy stuff ! For example, while arriving with my boss at a fashion show, my boss introduces me to one of the people in charge who said” ohhhh very attractive assistant ” and slides me : ” we know why you are here! ” (In case it wasn’t clear she meant: “You sleep with your boss while I diserve to be here !”). I was completely speechless after her WTF remark, but unfortunately for her, my boss had heard her and replied ” Yes, she is here because she tested the best during the job interviews”. BIM, thanks boss ! I was so amazed that she actually dared telling me that especially since the company I represented was a big customer of hers, thus I expected a minimum of “basic” respect, but apparently it was too much to ask !
Another time during a buisness dinner, an employee from one of our suppliers told me “In any case, I don’t even know what you are doing in a buisness dinner with us” . I believe that the whole table – in particular my boss and hers- dropped the noodles to jump on her. Besides, it was her boss who helped mine to correct the tests and it was him who recommended my application, supporting the definitive decision of my boss. Let’s say I never saw her again and her boss apologized for her, even though I hadn’t taken offense, being kind of used to it. My relations with girls stabilized much later, but until this time I rarely felt at ease in so much maliciousness.
I actually never defended myself against the countless bitches who felt compelled to give me as much shit as they could, because I was so amazed by the fluidity of the shit was coming out of their mouths, even in a professional context. I didn’t really know how to react. In fact, while many compare the fashion industry to the “Devil Wears Prada”, I must say that for me, my boss was rather my guardian angel, he was demanding at work, and requiring a big involvement during periods of rush, but he saved me the frills and bitching of this environment in which I wouldn’t have lasted long without him. I thus had only a very vague outline of the atmosphere which reigns there.
I’m telling you all this because I hear a lot of girls who say their biggest dream is to work in fashion, but I think when you are a solid person, and you grew up valuing respect for others, you’re not necessarily well prepared to deal with “lawless” people, ready to crush everything in their path. My opinion is that it rubs off, since it takes a bitch to counter another bitch, and this kind of behavior always comes back to bite you in the ass one day or another. Very often if you still chose to work in fashion, you will work hours well above the ones indicated on your contract, you will have to accept an insufficient salary (understandable if you really love what you’re doing), but there is no reason to accept to be demeaned as a pigeon droppings. Do not accept anything. That’s it.
93 commentaires
Je trouve que tu es plutôt bien tombée, c’est cool pour toi 🙂 (malgré les remarques qu’on ait pu te faire…)
En tout cas, j’aimerais bien tenter l’expérience juste une fois pour voir 😉
Bisous! xx
oui, les remarques c’était très ponctuel mais sinon ça allait
On m’a toujours dis que la mode été un monde difficil :/
j’adore ton top…
Mon blog fonctionne à nouveau 🙂
bises
ingridblogmode.com
So beautiful pictures, my dear ♥
Lots of Love,
Nicole
http://www.nicoleta.me
ps. I would love to invite you to join http://www.starpiq.com and
to share your awesome looks if u want.
I am studying French, I’m at B level so I can understand more or less:) You look lovely, I like your hair.
c’est vrai que c’est un milieu assez spécial et souvent très snob !
oui mais faut qu’ils se calment…
love your shirt 🙂
<3
http://elzanapjevic.blogspot.com/
Thanks for the article. You told us about the real side of fashion and it’s very brutal. I am happy you got to work with a nice boss.
LA By Diana Live Magazine
yeah I was very lucky 🙂
i’m so happy that you wrote it. it can be helpful for many young girls;)
J’aurai eu du mal à ne pas m’énerver avec des filles pareilles……..
Bisous
http://melle-lunettes.blogspot.fr/
ben j’étais tellement choquée que j’avais pas le temps de répondre. ça me viendrait jamais à l’idée de dire de telles horreurs
You are very lucky to have had such a wonderful mentor. That’s unfortunately not the case for a lot of people, not just in the fashion industry:( Thank you for sharing your experience.
Yeah I know but even if I have met bitchy people in other situations, fashion has definately a big nimber of insecure fussy bitches ^^
i worked in fashion pr and only lasted 6 weeks. people think emily in devil wears prada is made up but it is very much the reality – i am so glad i did it bc the glamour of fashion for me just isn’t there and now i can just laugh at it.
but having said that every profession has its issues. But it would be great to hear some more anecdotes!
yeah i agree, I’m glad you did what was best for you. I could never have done it with a different boss
It’s so nice that you had a boss that looked after you! Although I am afraid that this stuff does not happen just in the fashion industry. I work in retail and have heard many similar storys. Everyone is so convinced that you either need to step on people or sleep your way to the top. It is not the case. Sometimes managers just see potential in somebody and give them a chance to shine!
The world is full of horrible people who wish to see people fail, but also full of good people that want to help others
Corinne x
http://www.skinnedcartree.com
I feel sorry for these people ! You’re 100% right
I love your top! So pretty, great photos!
ben je suis allée jusqu’au BEP et j’ai arrêté les études sur la mode où je voulais aussi ma propre entreprise et puis je me suis orientée ailleurs et là je suis maintenant devenue une fonctionnaire de la fonction publique et j’ai surtout la sécurité de l’emploi et des vacances aussi ….!!!lol
😉 tu es dans quelle administration?
Love so much this funny top 😀
Kiss ♥
BecomingTrendy | ON FB
Nice!:D
Comme tu as raison, j’ai travaillé des années dans la mode du luxe pour le grand groupe! les gens s’imaginaient que la qualité de travail et le salaire équivalaient les sacs que nous vendions! mais la réalité n’était pas celle ci tu fais bien de soulever les idées reçues ! des bises
ça c’est clair, salaire, vu que tu as la “chance” de bosser avec eux t’es sensée accepter n’importe quoi
cute top 🙂
http://halfwhiteboy.blogspot.com/
une chance inouïe et un respect que bien d’autre n’ont pas!
http://www.passionnanteetpassionnee.com/
Tu as eu beaucoup de chance avec ce patron. Effectivement je crois que pour travailler dans ce milieu il faut être un peu “mauvaise”, attaquer et accepter de se faire attaquer par les autres filles. Moi j’aurais pas pu.
oui moi j’ai horreur de ça 😉
Oh oui le monde de la mode est un monde impitoyable je veux bien te croire, c’est dingue ce que certains milieu peuvent être Glamour de l’exterieur et pourri à l’interieur!
c’est clair
We loved your post, wonderful.
We wish you a great Sunday.
Kisses Glorinha.
http://sbrincos.blogspot.com.br
Chaque milieu professionnel a ses défauts ou ses gros défauts !
Bisous
Valentine
oui mais il y en a où les gens se sentent moins en “compétitions” je pense
Chaque milieu professionnel a ses défauts voire de gros, énormes défauts
Bisous
Valentine
I bet you’re happy to be your own boss now. Or better yet, to be away from all the drama.:) I’m really annoyed by such little barking bitches. In the past, I always counterattacked them but now… I just don’t have the energy too. I think you’re smart to hold your tongue actually.:)
P.S.: But I have a lot of colorful clothes, you know. Hot pink pants and bright floral tops, I’m all over the place, I like the contradiction.:)
well I am happy to be my own boss I’m sometimes not sure I’m gonna make it. Anyway just like you I just avoid people like that.
Très joli top ma belle et superbement associée !
Je t’embrasse !
Marion.A [Illusoirementvôtre]
Très bon post, merci pour ce partage d’expérience. Il est vrai que tu as eu un patron exemplaire, de nos jours “c’est bonjour, voilà ton post, allez hop fais nous des miracles tout seul !”.
L’univers de la mode est très dur, tout un monde de paraître et d’égo surdimensionnés, je n’ai jamais été attirée par ce monde même si j’adore les vêtements!
Bisous 🙂
Je touche du bois pour l’instant ça ne m’est pas encore arrivée, mais je pense que c’est surtout les gens qui ne sont rien qui te jugeront de haut. Je t’avouerai que je déteste rentrer dans un The Kooples car ils se prennent pour des BG en puissance dans leurs tailles -1. Moi je fais un 42 pas toujours assumé mais n’empeche que quand je les vois j’ai envie de leur dire FUCK t’as pas vu mon CV au lieu de te prendre pour Anna Wintour, tu vas descendre de 18 étages t’es juste vendeur à The Kooples quoi.
Kisses
Hannah
Elegantesque Blog
Ah ça ne m’est jamais arrivé, heureusement (dans un magasin en tous cas)
Bonsoir!
c est vraiment touchant ton article,je trouve qu c est ose et malpoli de la part de la femme de t avoir parle ainsi…c est plutot elle qui n avait rien a faire dans ce diner d affaires.Oui , je trouve que tes propos resonnent juste,et le monde la mode n est pas toujours un monde de reve…
bisous!
ah ben d ailleurs je ne l’ai jamais revue =P
J’ai aussi travaillé dans le milieu de la mode c’est loin de l poésie et du rêve que l’on croit
Tu as rédigé un bel article BRAVO….
Bisous
c’est clair
Thanks so much for checking out my blog and commenting!
I just posted a new adventure in the city, feel free to check it out !
-Alina
TransparentDimensions.blogspot.com
Ton article est très instructif et je suis tout à fait d’accord avec toi !
Le monde de la mode parait tellement beau et attirant mais au fond il cache beaucoup de choses ” malsaines ” ! Moi qui adore la mode , bizarrement je n’ais jamais voulus y travailler , c’est un monde sans pitié , il faut avoir un mental solide pour y faire face !
Super ton post !
Il vaut mieux avoir l’esprit tranquille et n’apprecier que le bon coté
Je pense qu’il faut avoir beaucoup de courage pour bosser dans le luxe.
Et si tu as réussis haut la main, alors tu as toute mon admiration (t’inquiete tu l’avais déjà hein 🙂 )
moi j’suis dans un monde de bonne femme donc c’est pas tous les jours évidents, mais on fait avec lol.
Bisous
je trouve que les filles s’améliorent avec le temps, on devient plus solidaires avec l’âge
super ton post! le monde de la mode et du luxe est une vraie jungle :/
Hi dear, your top is so cute, really fun and charming print.
great top Xo Megan, http://www.TfDiaries.com
Cool outfit; love the top!
LUXESSED
Pas facile d’encaisser ! Je te souhaite une agréable journée
JP
Ayant travaillé dans le luxe et la mode, je te comprends tout à fait, c’est un milieu difficile ou il faut savoir faire ses armes! Et ne pas accepter n’importe quoi comme tu dis, c’est la base 🙂
Bisous
I like the tee!
xoxo Denis.
http://www.thebsheep.blogspot.com
wow you look adorable! <3
http://coeursdefoxes.blogspot.com/
♥
We totally relate to this, and agree with being careful what we wish for. Thanks for sharing your experience, and glad you had a good mentor, lots of people don’t and end up really frustrated.
Take care,
xx
5th&6th
Such a wonderful post! It’s great to hear some insight from somebody who is actually working in the fashion industry!
Thanks for sharing your expierence! 🙂
callmemaddie.blogspot.com
good story: women can be more ferocious and competitive than men in those circles.
Ps: the illustration of the tshirt actually looks like your, a cute and sassy brunette 。◕‿◕
*MlleWanderlust *
You look so cute, I love that top!
xo, Yi-chia
Always Maylee
Thank you for your lovely comment on my blog <3
Wish you a nice day!
xx
pamela
Sympas ce tee ! 🙂
nice top!
xx
http://losaway.blogspot.com
tu as un anglais niquel, ca te prend du temps j’imagine à tout traduire, chapeau!
sinon ton debardeur est super joli
http://www.letiziabarcelona.com
Un milieu que je connais mal en fait.
Tu m’as l’air très lucide.
Olivier
Omg!!! very bitchy industry called fashion, could just imagine all the troubles and hell you went through, imagine the silly accusations been thrown at you about sleeping with your boss, i am so bitter right now, such a shame on the fashion world. Fashion is beautiful but the people behind it are so dingy!!!
merci de nous faire partager ton expérience!
Bisous
Have a nice day 😉
Hi dear!! Like always thanks for your sweet comment, I am delighted to know your opinion 🙂
By the way, i like your post very much, your blog is so cool and fresh 🙂
I would like to know your opinion about my new post at;
http://peaceinmyshoes.blogspot.com.es
Je valide à 12 000% …
Joli top ma belle
Kisses
http://www.mademoisellemode.com/
il y a du vraie dans ce que tu écris! j’ai vécu la meme chose dans certains postes que j’occupais! tu as monté une boite dans quel secteur?
Il y a un concours sur mon blog 😉
Super article, merci de partager ton expérience avec nous. C’est vrai que la mode fait rêver, le milieu sûrement moins.
Bisous ma belle
Ah oui carrément pas gênées les nanas.. ça m’aurait foutu un gros coup au moral je pense, c’est dommage que le monde de la mode regorge de filles de ce genre.. heureusement tu remontes le niveau =D
en fait j etais tellement surprise que j’etais pas deprimée. Ca ne m’a jamais trop atteint ce genre de chose (notamment parce qu’utiliser mes “charmes” pour arriver à mes fins ne m’a jamais traversé l’esprit donc je ne me sentais pas visée)
Merci pour ton partage d’expérience, j’aime beaucoup le décodeur canal et c’est vraiment que dès fois les patrons ne sont pas les piers bien au contraire.
http://beautybubblesinyourlife.blogspot.fr
Et bien je suis contente d’être indépendante!
je suis mon propre patron, je dépends de personne.
Avec mon caractère je ne saurais supporter ce genre de remarques!
C’est partout pareil, impossible de travailler avec des femmes, toujours des jalouses et méchantes. Tu as eu de la chance d’avoir un bon patron pour te soutenir!
tu fais quoi comme taf ?
beautiful post babe!
J’adore!!!!!!!!!!!
Ton article est super, c’est dingue ce que certaines personnes peuvent être ingrates et surtout ridicules!! Tu as eu de la chance d’avoir un patron super!
Et, tu as ouvert une entreprise de quoi désormais? Toujours dans le milieu de la mode? 🙂
ah nan mon entreprise est du service aux entreprises maintenant (du genre assistanat virtuel permanence téléphoniques, rédaction, correction, traductions de sites internet et documents, et aussi réalisation de sites, je ne suis donc plus dans la mode, je gère les prestataires pour mes clients !
Le monde de la mode est en effet connu pour être féroce et je pense qu’avant d’y travailler, il faut se préparer psychologiquement à en prendre plein la tête 🙂
Pas forcément évident à faire, mais mais comme tu le dis, il ne faut pas se laisser marcher sur les pieds 😀
je trouve qu’on ne devrait pas avoir à s’en prendre plein la tete quel que soit le milieu, et qu’il faut s’affirmer devant ce genre de petits roquets =)
excellent article!sense et pertinenent enfin quelqu un pour nous montrer ce milei impitoyable!comment as tu fais pour survivre?
oh ben j ai fini par partir (j’aimais beaucoup mon boulot qui était très intéressant mais le salaire ne me permettait pas de vivre correctement à Paris)
Merci ma belle pour ce témoignage…
C’est vrai que c’est un monde plutôt horrible en vrai :s
En tout cas je ne t’oublie pas ! on se fait un verre tout vite : début de semaine pro ? Mardi ?
http://Fashioneiric.blogspot.com
Coline ♡
oui je t’envoie un mail 🙂
Lovely top!
Excellent article ! ça fait plaisir de lire des choses comme ça 🙂
Je suis consternée par l’attitude de certaines femmes dans ce milieu :
il est déjà assez pénible de supporter le machisme ambiant dans le milieu professionnel, mais…le machisme venant de …femmes!!!!
C’est triste car on devrait se serrer les coudes et non s’enfoncer, au travail ou ailleurs.
En tout cas, super article, très instructif 😉